La Biennale de Marrakech

Communiqué de presse
Dalila Minel
Editor Made in Marrakech
10 février 2012

La Biennale de Marrakech – anciennement Arts in Marrakech (AiM) Biennale- est un festival marocain de culture contemporaine internationale. En février 2012, la Biennale de Marrakech inaugurera la 4ème édition, « Surrender » avec la participation de personnalités clés de la littérature, du cinéma et des arts plastiques. Des projections publiques, performances et débats auront lieux dans différents endroits de la ville ocre du 29 Février au 4 Mars 2012.

La Biennale de Marrakech à l’honneur d’annoncer la participation de Roger Hiorns, Rian Malan, HichamLasri, Geoff Dyer, Anthony Horowitz, Faouzi Bensaidi, Dominic West et CocoRosie entre autres.


Pour cette quatrième édition, la Biennale de Marrakech a pour partenaires : Dar al-Ma’mûn, InstitutFrançais, Jnane Tamsna, Amine Kabbaj, Palais de Tokyo, British Council, Puma, Helisud Maroc, Calvert22 Gallery, Kabbaj Amine, Tate, ESAV, On Spot Story, Travel Link Morocco et Goethe Institute.


Arts Plastiques : Higher Atlas constitue l’exposition principale de la Biennale, deux commissairesd’exposition : Carson Chan et Nadim Samman en deux lieux emblématiques : le Théâtre Royal et lesciternes de la Koutoubia (29 Février au 3 Juin 2012).High connote la rêverie et la transcendance, Higher Atlas suggère une cartographie de l’au-delà.L’ensemble des œuvres seront crées spécifiquement à l’occasion de cette exposition, les œuvres serontconçues en partenariat avec les artisans locaux. Plus de 25 artistes de renommée internationale etarchitectes exposeront leur travail, à l’instar de Aleksandra Domanovic, CocoRosie, Jon Nash, JuergenMayer H et le nominé du Turner Prize, Roger Hiorn. L’objectif de cette exposition est de créer undialogue avec la ville.


Film : Alan Yentob, directeur créatif de la BBC, dirige le comité consultatif pour la conception duprogramme de film qui sera accompagné de discussions, projections et débats qui se tiendront ausein du Riad el Fennet de l’ESAV. De nombreux participants ont déjà confirmé leur présence telsque Anthony Horowitz, Dominic West, Lubna Azabal, Faouzi Bensaidi, Kevin Macdonald, MichaelSouvignieret Hicham Lasri.


Littérature : Omar Berrada, Benedicte Clarkson et Elizabeth Sheinkman organisent la section littérairequi se tiendra au sein du prestigieux Rias El Fenn qui date du 17ème siècle.


Débats: une série de conférences sur l’Art et l’Identité, présentés par Dar al-Ma’mûn et de nombreuxcommissaires d’exposition invités tels que Aziz Daki (Atelier 21), Simon Njami (Revue Noire), Khadija ElBennaoui (Art Moves Africa) e tNegar Azimi (Bidoun). http://dam-arts.org


Enseignement : Afin de promouvoir l’accès à la culture contemporaine au plus grand nombre et pourtous les âges, la 4ème Biennale de Marrakech conduira des workshops pour enfants organisés par desintervenants locaux et internationaux, en partenariat avec ZidZid Kids. De plus, un programme destage a été établit réservé aux étudiants de l'Université Cadi Ayyad Marrakech (UCAM) et l’ESAV pouraccompagner les artistes dans leur démarches.


Projets parallèles officiels : Une sélection officielle de projets parallèles autonomes fera l’objet d’unesection spécifique de la Biennale. Nous avons pour objet de stimuler la création productive à Marrakechau cours de la Biennale en impliquant de nombreuses organisations locales et internationales, tellesque :

  • Palais de Tokyo : Dar al-Ma’mûn invite Marc-Olivier Wahler, commissaire de l’exposition « Low mountains » et Directeur du Palais de Tokyo – Centre National d’artcontemporain français.
  • Biennale Off : exposition organisée par Amine Kabbaj qui présentera le travail de 7 artistes quicréeront chacun une œuvre métisse en collaboration avec des artisans de Marrakech.
  • On Geometry and Speculation : le commissaire d’exposition hollandais d’origine marocaine Hicham Khalidi présentera une interprétation sur la géométrie de la calligraphie arabomusulmane. Les artistes de renommée internationale y participeront tels que : Martijn vanBoven (NL) et Tom Tlalim (IS/UK), Julia Dault (US), Germaine Dulac (FR), Navid Nuur (NL), LisaOppenheim (US), Amalia Pica (UK/AR)…
  • Atla(s) now : une collaboration entre l’artiste Angelo Bellobono et Aniko E. M. Boehleravec la résidence Dar Toubkal pour promouvoir une formation artistique qui soutienne ledéveloppement durable et une action locale sur la protection de l’environnement.
  • T.act : une collaboration entre artistes allemands et artistes soudanais, une exposition surl’or et les paradoxes des ressources naturelles, les œuvres seront crées à l’occasion de cetteexposition.
  • Fondation Fourtou et Abdellah Karroum : un échange entre l’artiste Younès Rahmoun et lesenfants de l’orphelinat Dar Al Tifl à Marrakech.
  • Institut Français : l’exposition « au réveil » présentera le travail de Dalila Alaoui face à Ahmed HajoubiCAC : en exclusivité l’exposition 6feet under présentera des œuvres interactives d’artistesde Marrakech face au collectif du centre "Le Cube", ou encore des artistes d’Island 6 et soncollectif "Liu Dao".
  • Chrysalide : vidéo installation et œuvre multiforme de Othman Zine et Faten SaffiedineMastermind : une exposition qui durera 100 heures…
  • Mi Casa es tu Casa : exposition de Hassan Hajjaj dans son riad
  • Performance de l’artiste colombienne Maria Jose Arjona par le commissaire d’expositionEugenio Viola
  • The Trial, performance de l’artiste italienne Rossella Biscotti par le commissaire d’expositionMartha Kirszenbaum


Général : Ces trois mois auront pour objet de souligner le Maroc en tant que “hub” centralisantdes idées contemporaines et d’établir son implication et sa participation intellectuelle à un niveauinternational. Le rôle de la Biennale aussi bien au niveau local qu’international, a évolué de concertavec les derniers évènements socio-culturels. A la lumière des évènements récents qui ont secouél’Afrique de Nord, son but ne saurait être plus pertinent.En plus de stimuler sur le long terme des bénéfices sociaux, culturels et économiques dans la régionet pour ses habitants, la Biennale tend à renvoyer une image positive du Maroc : une société ouverted’esprit qui encourage la liberté d’expression et les débats constructifs.


Pour plus d’informations, visuels et pour organiser une interview avec la directrice de la Biennale
Vanessa Branson et les commissaires d’exposition Carson Chan et Nadim Samman, merci de bien vouloir contacter :Jody [email protected] mobile + 44 (0) 7818 453 650 Et Alya Sebti, responsable projets parallèles, spécialiste art contemporain [email protected] +212699544334
N’hésitez pas à consulter notre site web pour plus de détails : www.marrakechbiennale.org

Dalila Minel
Editor Made in Marrakech
10 février 2012