Biennale de Marrakech, 4ème édition

Communique de presse
Julien Antinoff
Editor Made in Marrakech
18 janvier 2012

Dans le cadre de la Biennale de Marrakech, du 29 février au 3 juin, Dar al-Ma’mûn - Centre international de résidences pour artistes et traducteurs littéraires, organise un ensemble d’évènements qui en font un partenaire actif de la Biennale de Marrakech.

En effet nous accueillons pendant le mois précédent l’ouverture la Biennale, 10 artistes participants à l’exposition officielle « Higher Atlas » afin qu’ils puissent réaliser leur oeuvres localement. Nous organisons également les « Dar al-Ma’mûn Conversations », un cycle de trois tables rondes sur l’art et ses rapports avec la cité, qui se tiendront au Riad Denise Masson en partenariat avec l’Institut français de Marrakech. Dar al-Ma’mûn est co-éditeur du catalogue d’exposition de la 4ème Biennale de Marrakech sous forme de projet de livre qui mettra en lumières les plus éminents écrivains, conservateurs et historiens travaillant sur les cultures contemporaines dansla mondialisation. D’autre part, Dar al-Ma’mûn propose une exposition curaté par Marc-OlivierWahler (Directeur du Palais de Tokyo, Paris) à Dar Bellarj, au coeur de la Médina. Enfin Dar al-Ma’mûn accueillera la soirée officielle de la Biennale à Fellah Hotel et ouvrira un bar éphémère, le « Fitzcarraldo » en plein centre ville de Marrakech pour créer le point de rencontre de la Biennale et permettre au public international et local de se retrouver pour des dj sets endiablés jusqu’au milieu de la nuit marrakchi. Dar al-Ma’mûn ouvrira les portes de sa résidence d’artistes au public afin de présenter le travail des artistes actuellement en résidences: Mario Pfeifer (Allemagne), Elin Hansdottir (Islande),Megumi Matsubara (Japon) et Nataliya Slinko (Ukraine-USA).

Calendrier:

Mercredi 29 février, 14h30 à 16h30 : « Dar al-Ma’mûn Conversations »> Mercredi 29 février, 17h à 18h30 « Dar al-Ma’mûn Conversations »> Jeudi 1er mars, 10h à 12h « Dar al-Ma’mûn Conversations »> Jeudi 1er mars, 17h inauguration de l’exposition de Marc-Olivier Wahler à Dar Bellarj >Jeudi 1er mars : Soirée officielle de la Biennale. Dar al-Ma’mûn accueille la soirée à Fellah Hotel.Ouvert au public à partir de 22h30h. Sur réservation / [email protected]> « Fitz carraldo », bar éphémère ouvert tous les soirs de 18h à 2h

Programme des « Dar al-Ma’mûn Conversations »// Mercredi 29 février, 14h30 à 16h30 Identités artistiques en Afrique et au Moyen-Orient avec Aziz Daki (historien d'art, directeur de l'Atelier 21 à Casablanca), Khadija El Bennaoui (coordinatricede Young Arab Theater Fund et Art Moves Africa et Membre du conseil de Arterial network), Catherine David (commissaire d'expositions indépendante, directrice de Représentations arabes contemporaines), Simon Njami (commissaire d'expositions et critique d'art, co-fondateur de la Revue noire), Hamza Serafi(Fondateur de Athr Gallery, Jeddah, Arabie Saoudite). Mercredi 29 février, 17h à 18h30. Une révolte des images ?avec WJT Mitchell (théoricien de l'art, des médias et de la littérature et directeur de la revue Critical Inquiry)et Rasha Salti (critique d'art, commissaire d'expositions et programmatrice de films), Omar Berrada (directeur de la bibliothèque Dar al-Ma'mûn).// Jeudi 1er mars, 10h à 12h, L'art et l'espace public avec Negar Azimi (rédactrice en chef de la revue Bidoun, membre de la Fondation arabe pour l'image), Hassan Darsi (artiste, co-fondateur de La source du lion), Abderrahim Kassou (architecte, Président deCasa mémoire & coordinateur général des Abattoirs de Casablanca), Driss Ksikès (directeur du CESEM, centre de recherche de HEM, de sa revue Economia, et co-responsable de la compagnie Dabateatr).

Liste des artistes exposants à la Biennale que nous accueillons : Jon Nash, Sinta Werner, Pascale Martine Tayou, Hadley & Maxwell, Aleksandra Domanovic, Faouzi Laatiris, Juliana Leite, Florian & Michael Quistrebert.

4ème édition de la Biennale de Marrakech Arts visuels, cinéma, littérature, débats

Surrender 29 Février – 4 Mars 2012 Un évènement international de performances, projections et débats.Lieux : Différents lieux emblématiques de la ville de Marrakech tels que le Théatre Royal, Riad Denise Masson, la place de Jamaa El Fna, l’ESAV et le riad El Fenn.

www.marrakechbiennale.org Higher Atlas (Exposition) 29 Février – 3 Juin 2012 Commissaires d’exposition : Nadim Samman et Carson Chan Lieux : Théâtre Royal, citernes de la Koutoubia www.higheratlas.org

Dar al-Ma’mûn est une association à but non-lucratif de droit marocain et une Fondation suisse à caratère international.

 

 

Julien Antinoff
Editor Made in Marrakech
18 janvier 2012